Un relish classique de cornichons sucrés avec un mélange parfait de douceur et d'acidité, idéal pour les sandwiches et les hot-dogs.
Préparation
30 min
Cuisson
10 min
Total
40 min
Portions
10
Difficulté
Facile
Instructions
Préparer les légumes
Hachez finement les concombres, l'oignon, le poivron vert et le poivron rouge. Mélangez-les dans un grand bol.
Astuce de chef : Utilisez un robot culinaire pour hacher plus rapidement.
Mélanger avec le sel
Ajoutez le sel kasher au mélange de légumes et laissez reposer pendant 2 heures. Cela aide à extraire l'excès d'humidité.
Astuce de chef : Couvrez le bol et placez-le au réfrigérateur pendant ce temps.
Rincer et égoutter
Après 2 heures, rincez bien les légumes sous l'eau froide et égouttez-les bien.
Astuce de chef : Utilisez une passoire pour vous assurer que toute l'eau est bien égouttée.
Cuire le relish
Dans une grande casserole, combinez le sucre, le vinaigre, les graines de moutarde, les graines de céleri et le curcuma. Portez à ébullition à feu moyen-élevé.
Astuce de chef : Remuez de temps en temps pour dissoudre complètement le sucre.
Ajouter les légumes
Ajoutez les légumes égouttés dans la casserole. Réduisez le feu et laissez mijoter pendant 10 minutes, en remuant de temps en temps.
Astuce de chef : Assurez-vous que les légumes sont bien enrobés du mélange de vinaigre.
Mettre en pot le relish
Versez le relish chaud dans des pots stérilisés, en laissant 1 cm (1/2 pouce) d'espace libre. Scellez avec des couvercles et laissez refroidir.
Astuce de chef : Retournez les pots pendant quelques minutes pour aider à les sceller.
Trucs & astuces
- Utilisez des concombres frais et fermes pour la meilleure texture.
- Ajustez le sucre selon votre goût pour la douceur désirée.
- Conservez dans des pots stérilisés pour une durée de conservation plus longue.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le relish de cornichons sucrés?
Le relish de cornichons sucrés est un condiment fait de concombres, oignons et poivrons hachés, sucré avec du sucre et acidulé avec du vinaigre.
Combien de temps le relish de cornichons sucrés maison se conserve-t-il?
Lorsqu'il est scellé dans des pots stérilisés, le relish de cornichons sucrés maison peut se conserver jusqu'à 6 mois au réfrigérateur.
Puis-je ajuster la douceur du relish?
Oui, vous pouvez ajuster la quantité de sucre pour rendre le relish plus ou moins sucré selon votre goût.
À quoi peut servir le relish de cornichons sucrés?
Le relish de cornichons sucrés est idéal pour garnir les hot-dogs, burgers et sandwiches, ou pour être mélangé dans des salades de pommes de terre et de pâtes.
Est-il nécessaire d'utiliser à la fois des poivrons verts et rouges?
Utiliser les deux ajoute de la couleur et de la saveur, mais vous pouvez utiliser un seul type si vous préférez.
Suggestions de service
Valeurs nutritives par portion
70
Calories
1g
Protéines
0g
Lipides
18g
Glucides
Vous aimerez aussi
Plus de recettes de accompagnements
Relish de Rhubarbe de Big Ray
Un relish de rhubarbe acidulé et sucré parfait pour rehausser les viandes grillées et les sandwichs.
Relish sucrée
Une relish sucrée et acidulée parfaite pour les burgers, sandwiches et hot-dogs, avec une touche canadienne utilisant des ingrédients frais et locaux.
Relish classique pour hot-dog
Acidulé et sucré, ce relish pour hot-dog est le condiment parfait pour vos BBQ d'été.
Relish de Concombre et Oignon
Un relish de concombre et oignon, sucré et acidulé, parfait pour les sandwichs ou les viandes grillées.
Relish de Betterave Maison avec une Touche Zestée
Savourez ce relish de betterave vibrant, parfait pour ajouter une touche acidulée à vos plats préférés.
Relish rouge sans cuisson de Diane pour hamburgers
Un relish aigre-doux sans cuisson parfait pour les hamburgers et les sandwichs.
Équipement cuisine et BBQ
Ce qu’on utilise pour des recettes comme celle-ci

Appareils de cuisine · Robots culinaires
KitchenAid KFC3516IC 3.5 Cup Mini Food Processor, Ice
$49.99

Organisation de cuisine · Organisateurs d’armoires
Eirsdoik Expandable Kitchen Cabinet Shelf Organizer13.8~26"(L), White M
$37.99

Pit Boss Grills
Hickory Blend Hardwood Pellets – 40 lb
$19.99
Liens affiliés. Les prix proviennent d’Amazon et sont rafraîchis au moins toutes les 24 heures.
